Diskussion über diese Post

Avatar von User
Avatar von KATastrophe

Fand den Film richtig gut, mochte die Backrooms schon davor und war trotzdem begeistert was daraus wurde.

Avatar von Simon M. Jahr

Ich bin bis zu dem Wort Labyrinth gekommen und muss einfach kurz meine Lektüre unterbrechen.

Labyrinth und Irrgarten sind keine Synonyme. In einem Labyrinth kann man sich nicht verirren, weil es nur einen Weg und eine Richtung gibt. Was der Trailer und du meinen ist ein Irrgarten. Im Englischen wäre es Maze (wie in "Maze Runner"). Der Begriff, wird gemeinhin synonym verwendet, aber alle die bei "Labyrinth" zum Beispiel das in Chartres vor Augen haben, könnten irritiert sein.

5 weitere Kommentare …

Keine Posts

Sind Sie bereit für mehr?